Giurisprudenza sul software usato

Con la sua sentenza, la Corte di giustizia dell’Unione europea (CGUE), in quanto massimo organo giurisdizionale dell’Unione europea, ha fatto definitiva chiarezza e ha dichiarato in linea di principio lecito il commercio di programmi informatici usati.

La CGUE ha inoltre stabilito che il commercio di software usato è consentito anche quando si tratta di software trasferito online.

Il 17 luglio 2013 la Corte federale di giustizia tedesca ha poi confermato integralmente, per quanto riguarda le questioni giuridiche alla base del procedimento, la decisione di principio della CGUE. 

La sentenza della CGUE si applica anche alle licenze a volume e alla loro suddivisione. Ciò è stato confermato dall’Oberlandesgericht di Francoforte sul Meno in un procedimento tra Adobe e usedSoft.

Nella motivazione della sentenza, i 13 giudici della Grande Sezione hanno stabilito con chiarezza che il principio dell’esaurimento si applica a ogni prima vendita di un software. La CGUE ha persino disposto che il secondo acquirente possa scaricare nuovamente il software dal produttore in caso di licenze trasferite online: «Inoltre, l’esaurimento del diritto di distribuzione si estende alla copia del programma nella versione migliorata e aggiornata dal titolare del diritto d’autore», ha dichiarato la CGUE. La Corte è andata quindi nettamente oltre le conclusioni dell’avvocato generale della CGUE del 24 aprile 2012.

ANCHE LE LICENZE A VOLUME E LA LORO SUDDIVISIONE SONO LEGALI

In una successiva sentenza dell’Oberlandesgericht di Francoforte sul Meno, pronunciata in un procedimento tra Adobe e usedSoft, sono state confermate in modo esemplare le ulteriori conseguenze della sentenza della CGUE: l’OLG di Francoforte ha infatti stabilito che la sentenza della CGUE si applica anche ai contratti di licenza a volume e alla loro suddivisione. L’11 dicembre 2014 la Corte federale di giustizia tedesca ha respinto integralmente il ricorso di Adobe (proc. n. I ZR 8/13). In tal modo, la sentenza dell’OLG di Francoforte è stata confermata in via definitiva. 

• IT-Business: CGUE: le licenze per il download possono essere rivendute
• Financial Times Deutschland: sentenza intelligente sul software di seconda mano
• Spiegel.de: il software usato può essere rivenduto
• Bild.de: le licenze usate possono essere rivendute
• WELT ONLINE: CGUE: le licenze software possono essere rivendute
• ComputerBild.de: Tribunale dell’UE: la vendita di licenze software usate è consentita
• crn.de: Oracle soccombe nella controversia sul software scaricabile
• ChannelBiz: la Corte di giustizia dell’Unione europea si pronuncia a favore di UsedSoft
• Online PC: usedSoft vince: la Corte di giustizia dell’Unione europea dà il via libera al commercio di software usato
• golem.de: le licenze software usate possono essere rivendute
• ITReseller.ch: l’UE dichiara legale la vendita di software usato
• n-TV.de: commercio di software usato: la vendita è generalmente consentita

Secondo i termini di licenza Microsoft, il codice Product Key è destinato a un’unica attivazione. Il periodo di utilizzo è illimitato, purché il prodotto venga utilizzato sullo stesso dispositivo. In caso di formattazione o reinstallazione del computer, oppure di eventuali modifiche all’hardware, non è più possibile garantire che il codice continui a funzionare sul PC. Inoltre, è vietato attivare il codice su più dispositivi; vedere le Condizioni d’uso di Microsoft.(https://www.microsoft.com/de-de/rechtliche-hinweise/nutzungsbedingungen.aspx)

 Vedere anche l’Informativa sulla privacy di Microsoft
(https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement/).

Per il rispettivo prodotto, le condizioni di licenza sono disponibili all’indirizzo https://www.microsoft.com/de-de/useterms Lì è possibile selezionare il prodotto per il quale si desidera acquistare il codice prodotto e consultare le condizioni di licenza specifiche. 

Se una chiave dovesse sorprendentemente non funzionare, contatti il nostro supporto – sostituiremo immediatamente la chiave o le rimborseremo l'intero prezzo d'acquisto. Garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni.

Di solito entro 30 secondi dal ricevimento del pagamento via e-mail. Per bonifico bancario possono essere necessari 1-2 giorni lavorativi.

Sì, riceverai automaticamente una fattura corretta con IVA indicata via e-mail.

No! Si tratta di un pagamento unico. Nessun abbonamento, nessun costo nascosto. La licenza è valida a tempo indeterminato.

Sì, il nostro team di supporto ti aiuta gratuitamente con l'installazione e l'attivazione – tramite chat dal vivo, e-mail o telefono.